IPN DELGATURA
W KIELCACH
OŚRODEK MYŚLI PATRIOTYCZNEJ
I OBYWATELSKIEJ W KIELCACH
KURATORIUM
OŚWIATY
W KIELCACH
WOJEWODA
ŚWIĘTOKRZYSKI
STOWARZYSZENIE OCHRONY DZIEDZICTWA NARODOWEGO
W KIELCACH
Kamień pamięci upamiętniający bitwę pod Konarami
Lokalizacja: Konary, gm. Klimontów
Treść inskrypcji:
W TEJ OKOLICY / W MAJU 1915 r. / LEGIONIŚCI J. PIŁSUDSKIEGO / TOCZYLI KRWAWE BOJE / Z WOJSKAMI ROSYJSKIMI / KTÓRE PRZESZŁY DO HISTORII / JAKO / BITWA POD KONARAMI / W 85 – ROCZNICĘ / SPOŁECZEŃSTWO GMINY KLIMONTÓW / MAJ 2000 r
Opis: W dniach 16-26 maja 1915 r. w okolicy Konar toczyły się walki armii austriacko – węgierskiej z wojskami rosyjskimi, w której wzięli udział żołnierze I Brygady Legionów Polskich, zasilając szeregi pierwszej z nich. Była to pierwsza bitwa Legionów Polskich. W wyniku krwawych walk zginęło wielu legionistów, których ciała pochowane zostały na miejscowych i okolicznych cmentarzach.
Pomnik odsłonięty został w maju 2000 r. Składa się z bloku granitowego na fundamencie, opatrzonego tablicą i krzyżem z brązu.
Kamień pamięci upamiętniający bitwę pod Konarami
Lokalizacja: Konary, gm. Klimontów
Treść inskrypcji:
W TEJ OKOLICY / W MAJU 1915 r. / LEGIONIŚCI J. PIŁSUDSKIEGO / TOCZYLI KRWAWE BOJE / Z WOJSKAMI ROSYJSKIMI / KTÓRE PRZESZŁY DO HISTORII / JAKO / BITWA POD KONARAMI / W 85 – ROCZNICĘ / SPOŁECZEŃSTWO GMINY KLIMONTÓW / MAJ 2000 r
Opis: W dniach 16-26 maja 1915 r. w okolicy Konar toczyły się walki armii austriacko – węgierskiej z wojskami rosyjskimi, w której wzięli udział żołnierze I Brygady Legionów Polskich, zasilając szeregi pierwszej z nich. Była to pierwsza bitwa Legionów Polskich. W wyniku krwawych walk zginęło wielu legionistów, których ciała pochowane zostały na miejscowych i okolicznych cmentarzach.
Pomnik odsłonięty został w maju 2000 r. Składa się z bloku granitowego na fundamencie, opatrzonego tablicą i krzyżem z brązu.
Cmentarz legionistów poległych w bitwie pod Konarami
Lokalizacja: Góry Pęchowskie, gm. Klimontów, cmentarz wojenny
Treść inskrypcji:
BOHATERSKIEJ PAMIĘCI / LEGJONISTÓW POLEGŁYCH / W BITWIE POD KONARAMI / STOCZONEJ W 1915 ROKU / POD WODZĄ / JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO
[inskrypcja na tablicy zamieszczonej u podstawy pomnika]
Ś.p.Ś.p. / MARCIN BABICKI, WŁADYSŁAW BARSZCZ, BRONISŁAW BAR- / TKOWSKI, BRONISŁAW BERHART, ZELIG BIRNFELD, FILIP / BLEJDOWICZ, STANISŁAW BODZOŃ, WINCENTY BOROŃCZYK, ANTO- / NI CICHORCZYK, STANISŁAW CZASŁAWSKI, ALOJZY DEPOWSKI, / STANISŁAW DOMAGALSKI, TOMASZ DOMAŃSKI, MICHAŁ DUZEL, TADEUSZ GOŁĘBIOWSKI, ALOJZY GREICAR, BRONISŁAW GRUGIEL, / TOMASZ HOMKA, STANISŁAW HYLA, MICHAŁ JOZIEŃKO, JÓZEF / KLEPACKI, TOMASZ KOŃCA, LUDWIK MAZUR, JAN MIECZYSŁA- / WSKI, WŁADYSŁAW MIZIURA, JAN MŚCISZ, WŁADYSŁAW NITE- / CKI, FRANCISZEK NOWAK, KAZIMIERZ PAWŁOWSKI, JULIAN / PLICHTA, STANISAŁW RADLIŃSKI, STANISŁAW RADZIKOWSKI, / WIKTOR RUDNICKI, WACŁAW ROŹNIEWSKI, JERZY RYBICKI, JÓ- / ZEF SCHUL, JÓZEF SŁOWIK, BRONISŁAW STACHLWESKI, MICHAŁ / STEC, JERZY STRZELECKI, JÓZEF SUCHTA, WINCENTY ŚWIERSZCZ, / WŁADYSŁAW SZUL, WALENTY SZYMANEK, MIKOŁAJ SZYSZŁOWSKI / STEFAN TETELEWSKI, MARIAN WALAS, KAMIL WALISZKO, KAZIMIERZ / WISZ, WŁADYSŁAW WOJCIECHOWSKI, MIECZYSŁAW WOJTULEWICZ
[treść inskrypcji na marmurowej tablicy widniejącej po lewej stronie, nieopodal pomnika]
TU SPOCZYWAJĄ / ŻOŁNIERZE / I BRYGADY LEGIONÓW / KTÓRZY POLEGLI / W WALKACH ZA OJCZYZNĘ / W 1915 ROKU
Opis: W 1929 r. prezydent Rzeczypospolitej Ignacy Mościcki odsłonił pomnik pamięci poległych żołnierzy dowodzonych przez J. Piłsudskiego poległych w bitwie pod Konarami w 1915 r. Wokół pomnika powstał cmentarz. W latach 30-tych przeniesione zostały na to miejsce poddane ekshumacji prochy legionistów pochowanych pierwotnie m.in. w Glinianach, Kurowie, Włostowie i Bogorii.
Aktualnie, w centralnej części cmentarza znajduje się obelisk, na środku którego umieszczono inskrypcję. U jego podstawy widnieje marmurowa tablica z nazwiskami poległych legionistów, których ciała pochowane zostały początkowo w Beradzi-Kozinku.
Cmentarz legionistów poległych w bitwie pod Konarami
Lokalizacja: Góry Pęchowskie, gm. Klimontów, cmentarz wojenny
Treść inskrypcji:
BOHATERSKIEJ PAMIĘCI / LEGJONISTÓW POLEGŁYCH / W BITWIE POD KONARAMI / STOCZONEJ W 1915 ROKU / POD WODZĄ / JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO
[inskrypcja na tablicy zamieszczonej u podstawy pomnika]
Ś.p.Ś.p. / MARCIN BABICKI, WŁADYSŁAW BARSZCZ, BRONISŁAW BAR- / TKOWSKI, BRONISŁAW BERHART, ZELIG BIRNFELD, FILIP / BLEJDOWICZ, STANISŁAW BODZOŃ, WINCENTY BOROŃCZYK, ANTO- / NI CICHORCZYK, STANISŁAW CZASŁAWSKI, ALOJZY DEPOWSKI, / STANISŁAW DOMAGALSKI, TOMASZ DOMAŃSKI, MICHAŁ DUZEL, TADEUSZ GOŁĘBIOWSKI, ALOJZY GREICAR, BRONISŁAW GRUGIEL, / TOMASZ HOMKA, STANISŁAW HYLA, MICHAŁ JOZIEŃKO, JÓZEF / KLEPACKI, TOMASZ KOŃCA, LUDWIK MAZUR, JAN MIECZYSŁA- / WSKI, WŁADYSŁAW MIZIURA, JAN MŚCISZ, WŁADYSŁAW NITE- / CKI, FRANCISZEK NOWAK, KAZIMIERZ PAWŁOWSKI, JULIAN / PLICHTA, STANISAŁW RADLIŃSKI, STANISŁAW RADZIKOWSKI, / WIKTOR RUDNICKI, WACŁAW ROŹNIEWSKI, JERZY RYBICKI, JÓ- / ZEF SCHUL, JÓZEF SŁOWIK, BRONISŁAW STACHLWESKI, MICHAŁ / STEC, JERZY STRZELECKI, JÓZEF SUCHTA, WINCENTY ŚWIERSZCZ, / WŁADYSŁAW SZUL, WALENTY SZYMANEK, MIKOŁAJ SZYSZŁOWSKI / STEFAN TETELEWSKI, MARIAN WALAS, KAMIL WALISZKO, KAZIMIERZ / WISZ, WŁADYSŁAW WOJCIECHOWSKI, MIECZYSŁAW WOJTULEWICZ
[treść inskrypcji na marmurowej tablicy widniejącej po lewej stronie, nieopodal pomnika]
TU SPOCZYWAJĄ / ŻOŁNIERZE / I BRYGADY LEGIONÓW / KTÓRZY POLEGLI / W WALKACH ZA OJCZYZNĘ / W 1915 ROKU
Opis: W 1929 r. prezydent Rzeczypospolitej Ignacy Mościcki odsłonił pomnik pamięci poległych żołnierzy dowodzonych przez J. Piłsudskiego poległych w bitwie pod Konarami w 1915 r. Wokół pomnika powstał cmentarz. W latach 30-tych przeniesione zostały na to miejsce poddane ekshumacji prochy legionistów pochowanych pierwotnie m.in. w Glinianach, Kurowie, Włostowie i Bogorii.
Aktualnie, w centralnej części cmentarza znajduje się obelisk, na środku którego umieszczono inskrypcję. U jego podstawy widnieje marmurowa tablica z nazwiskami poległych legionistów, których ciała pochowane zostały początkowo w Beradzi-Kozinku.
Cmentarz legionistów poległych w bitwie pod Konarami
Lokalizacja: Góry Pęchowskie, gm. Klimontów, cmentarz wojenny
Treść inskrypcji:
BOHATERSKIEJ PAMIĘCI / LEGJONISTÓW POLEGŁYCH / W BITWIE POD KONARAMI / STOCZONEJ W 1915 ROKU / POD WODZĄ / JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO
[inskrypcja na tablicy zamieszczonej u podstawy pomnika]
Ś.p.Ś.p. / MARCIN BABICKI, WŁADYSŁAW BARSZCZ, BRONISŁAW BAR- / TKOWSKI, BRONISŁAW BERHART, ZELIG BIRNFELD, FILIP / BLEJDOWICZ, STANISŁAW BODZOŃ, WINCENTY BOROŃCZYK, ANTO- / NI CICHORCZYK, STANISŁAW CZASŁAWSKI, ALOJZY DEPOWSKI, / STANISŁAW DOMAGALSKI, TOMASZ DOMAŃSKI, MICHAŁ DUZEL, TADEUSZ GOŁĘBIOWSKI, ALOJZY GREICAR, BRONISŁAW GRUGIEL, / TOMASZ HOMKA, STANISŁAW HYLA, MICHAŁ JOZIEŃKO, JÓZEF / KLEPACKI, TOMASZ KOŃCA, LUDWIK MAZUR, JAN MIECZYSŁA- / WSKI, WŁADYSŁAW MIZIURA, JAN MŚCISZ, WŁADYSŁAW NITE- / CKI, FRANCISZEK NOWAK, KAZIMIERZ PAWŁOWSKI, JULIAN / PLICHTA, STANISAŁW RADLIŃSKI, STANISŁAW RADZIKOWSKI, / WIKTOR RUDNICKI, WACŁAW ROŹNIEWSKI, JERZY RYBICKI, JÓ- / ZEF SCHUL, JÓZEF SŁOWIK, BRONISŁAW STACHLWESKI, MICHAŁ / STEC, JERZY STRZELECKI, JÓZEF SUCHTA, WINCENTY ŚWIERSZCZ, / WŁADYSŁAW SZUL, WALENTY SZYMANEK, MIKOŁAJ SZYSZŁOWSKI / STEFAN TETELEWSKI, MARIAN WALAS, KAMIL WALISZKO, KAZIMIERZ / WISZ, WŁADYSŁAW WOJCIECHOWSKI, MIECZYSŁAW WOJTULEWICZ
[treść inskrypcji na marmurowej tablicy widniejącej po lewej stronie, nieopodal pomnika]
TU SPOCZYWAJĄ / ŻOŁNIERZE / I BRYGADY LEGIONÓW / KTÓRZY POLEGLI / W WALKACH ZA OJCZYZNĘ / W 1915 ROKU
Opis: W 1929 r. prezydent Rzeczypospolitej Ignacy Mościcki odsłonił pomnik pamięci poległych żołnierzy dowodzonych przez J. Piłsudskiego poległych w bitwie pod Konarami w 1915 r. Wokół pomnika powstał cmentarz. W latach 30-tych przeniesione zostały na to miejsce poddane ekshumacji prochy legionistów pochowanych pierwotnie m.in. w Glinianach, Kurowie, Włostowie i Bogorii.
Aktualnie, w centralnej części cmentarza znajduje się obelisk, na środku którego umieszczono inskrypcję. U jego podstawy widnieje marmurowa tablica z nazwiskami poległych legionistów, których ciała pochowane zostały początkowo w Beradzi-Kozinku.
Cmentarz legionistów poległych w bitwie pod Konarami
Lokalizacja: Góry Pęchowskie, gm. Klimontów, cmentarz wojenny
Treść inskrypcji:
BOHATERSKIEJ PAMIĘCI / LEGJONISTÓW POLEGŁYCH / W BITWIE POD KONARAMI / STOCZONEJ W 1915 ROKU / POD WODZĄ / JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO
[inskrypcja na tablicy zamieszczonej u podstawy pomnika]
Ś.p.Ś.p. / MARCIN BABICKI, WŁADYSŁAW BARSZCZ, BRONISŁAW BAR- / TKOWSKI, BRONISŁAW BERHART, ZELIG BIRNFELD, FILIP / BLEJDOWICZ, STANISŁAW BODZOŃ, WINCENTY BOROŃCZYK, ANTO- / NI CICHORCZYK, STANISŁAW CZASŁAWSKI, ALOJZY DEPOWSKI, / STANISŁAW DOMAGALSKI, TOMASZ DOMAŃSKI, MICHAŁ DUZEL, TADEUSZ GOŁĘBIOWSKI, ALOJZY GREICAR, BRONISŁAW GRUGIEL, / TOMASZ HOMKA, STANISŁAW HYLA, MICHAŁ JOZIEŃKO, JÓZEF / KLEPACKI, TOMASZ KOŃCA, LUDWIK MAZUR, JAN MIECZYSŁA- / WSKI, WŁADYSŁAW MIZIURA, JAN MŚCISZ, WŁADYSŁAW NITE- / CKI, FRANCISZEK NOWAK, KAZIMIERZ PAWŁOWSKI, JULIAN / PLICHTA, STANISAŁW RADLIŃSKI, STANISŁAW RADZIKOWSKI, / WIKTOR RUDNICKI, WACŁAW ROŹNIEWSKI, JERZY RYBICKI, JÓ- / ZEF SCHUL, JÓZEF SŁOWIK, BRONISŁAW STACHLWESKI, MICHAŁ / STEC, JERZY STRZELECKI, JÓZEF SUCHTA, WINCENTY ŚWIERSZCZ, / WŁADYSŁAW SZUL, WALENTY SZYMANEK, MIKOŁAJ SZYSZŁOWSKI / STEFAN TETELEWSKI, MARIAN WALAS, KAMIL WALISZKO, KAZIMIERZ / WISZ, WŁADYSŁAW WOJCIECHOWSKI, MIECZYSŁAW WOJTULEWICZ
[treść inskrypcji na marmurowej tablicy widniejącej po lewej stronie, nieopodal pomnika]
TU SPOCZYWAJĄ / ŻOŁNIERZE / I BRYGADY LEGIONÓW / KTÓRZY POLEGLI / W WALKACH ZA OJCZYZNĘ / W 1915 ROKU
Opis: W 1929 r. prezydent Rzeczypospolitej Ignacy Mościcki odsłonił pomnik pamięci poległych żołnierzy dowodzonych przez J. Piłsudskiego poległych w bitwie pod Konarami w 1915 r. Wokół pomnika powstał cmentarz. W latach 30-tych przeniesione zostały na to miejsce poddane ekshumacji prochy legionistów pochowanych pierwotnie m.in. w Glinianach, Kurowie, Włostowie i Bogorii.
Aktualnie, w centralnej części cmentarza znajduje się obelisk, na środku którego umieszczono inskrypcję. U jego podstawy widnieje marmurowa tablica z nazwiskami poległych legionistów, których ciała pochowane zostały początkowo w Beradzi-Kozinku.
Mogiła ppłk Antoniego Jabłońskiego
Lokalizacja: Modliborzyce, gm. Baćkowice, cmentarz parafialny
Treść inskrypcji:
Ś.P. / płk Antoni Zdzisław Jabłoński / 1896 – 1920 / Żołnierz Legionów Polskich, / Dowódca 11 Pułku Ułanów WP / Odznaczony orderem Virtuti Militari / Uczestnik 1-go konnego patrolu / Kampanii Kadrowej 1914 r. / zm. 22 października 1920 r. we Lwowie, / w wyniku ran odniesionych w bitwie pod Nową Sieniawką.
Opis: Ppłk. Antoni Jabłoński (1896-1920) bohater walk o wolność Polski. W okresie studiów należał do Związku Strzeleckiego. W sierpniu 1914 r. był jednym z ułanów patrolu konnego Władysława Beliny–Prażmowskiego, poprzedzającego wymarsz I Kompani Kadrowej. Żołnierz I Brygady Legionów Polskich. W wojnie polsko–bolszewickiej był dowódcą 11 Pułku Ułanów. Raniony podczas szarży pod Nową Sieniawką w kręgosłup, zmarł w szpitalu we Lwowie. Pochowany w rodzinnym grobowcu, który został odrestaurowany w ostatnich latach. Monument wykonany z ciemnego granitu zwieńczony figurą orła z rozpiętymi skrzydłami. Otoczony ogrodzeniem wspartym na betonowych słupkach.
Mogiła ppłk Antoniego Jabłońskiego
Lokalizacja: Modliborzyce, gm. Baćkowice, cmentarz parafialny
Treść inskrypcji:
Ś.P. / płk Antoni Zdzisław Jabłoński / 1896 – 1920 / Żołnierz Legionów Polskich, / Dowódca 11 Pułku Ułanów WP / Odznaczony orderem Virtuti Militari / Uczestnik 1-go konnego patrolu / Kampanii Kadrowej 1914 r. / zm. 22 października 1920 r. we Lwowie, / w wyniku ran odniesionych w bitwie pod Nową Sieniawką.
Opis: Ppłk. Antoni Jabłoński (1896-1920) bohater walk o wolność Polski. W okresie studiów należał do Związku Strzeleckiego. W sierpniu 1914 r. był jednym z ułanów patrolu konnego Władysława Beliny–Prażmowskiego, poprzedzającego wymarsz I Kompani Kadrowej. Żołnierz I Brygady Legionów Polskich. W wojnie polsko–bolszewickiej był dowódcą 11 Pułku Ułanów. Raniony podczas szarży pod Nową Sieniawką w kręgosłup, zmarł w szpitalu we Lwowie. Pochowany w rodzinnym grobowcu, który został odrestaurowany w ostatnich latach. Monument wykonany z ciemnego granitu zwieńczony figurą orła z rozpiętymi skrzydłami. Otoczony ogrodzeniem wspartym na betonowych słupkach.
Pomnik Legionistów
Lokalizacja: Baćkowice, cmentarz parafialny
Treść inskrypcji:
ŻOŁNIERZOM LEGIONÓW POLSKICH / Z I WOJNY ŚWIATOWEJ / POLEGŁYM W BITWIE / POD ŻERNIKAMI W 1915 r / KPT. FRANCISZEK / PĘKSZYC-GRUDZIŃSKI / DOWÓDCA 4 KOMPANII / VI BATALIONU PUŁKU PIECHOTY / ODZNACZONY / ORDEREM VIRTUTI MILITARI / ORAZ WOJSKOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI /PPOR. JAKUB DAROCHA / PPOR. JULIAN BAGNIEWSKI / KPR. PAWEŁ CZYŻ / KPR. STANISŁAW CZAJKOWSKI / CZEŚĆ ICH PAMIĘCI
Opis: Wiosną 1915 r., na terenie gminy Baćkowice, walczyli żołnierze 6 Batalionu Legionów Polskich. Śmierć poniosło sześciu z nich. Nazwiska legionistów wymienione zostały w treści inskrypcji, którą zamieszczono na pomniku. Jednym z nich był kapitan Franciszek Pększyc-Grudziński.
Obelisk wykonany z jasnego marmuru wieńczy orzeł gotowy do lotu.
Pomnik Legionistów
Lokalizacja: Baćkowice, cmentarz parafialny
Treść inskrypcji:
ŻOŁNIERZOM LEGIONÓW POLSKICH / Z I WOJNY ŚWIATOWEJ / POLEGŁYM W BITWIE / POD ŻERNIKAMI W 1915 r / KPT. FRANCISZEK / PĘKSZYC-GRUDZIŃSKI / DOWÓDCA 4 KOMPANII / VI BATALIONU PUŁKU PIECHOTY / ODZNACZONY / ORDEREM VIRTUTI MILITARI / ORAZ WOJSKOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI /PPOR. JAKUB DAROCHA / PPOR. JULIAN BAGNIEWSKI / KPR. PAWEŁ CZYŻ / KPR. STANISŁAW CZAJKOWSKI / CZEŚĆ ICH PAMIĘCI
Opis: Wiosną 1915 r., na terenie gminy Baćkowice, walczyli żołnierze 6 Batalionu Legionów Polskich. Śmierć poniosło sześciu z nich. Nazwiska legionistów wymienione zostały w treści inskrypcji, którą zamieszczono na pomniku. Jednym z nich był kapitan Franciszek Pększyc-Grudziński.
Obelisk wykonany z jasnego marmuru wieńczy orzeł gotowy do lotu.
Pomnik Legionistów
Lokalizacja: Baćkowice, cmentarz parafialny
Treść inskrypcji:
ŻOŁNIERZOM LEGIONÓW POLSKICH / Z I WOJNY ŚWIATOWEJ / POLEGŁYM W BITWIE / POD ŻERNIKAMI W 1915 r / KPT. FRANCISZEK / PĘKSZYC-GRUDZIŃSKI / DOWÓDCA 4 KOMPANII / VI BATALIONU PUŁKU PIECHOTY / ODZNACZONY / ORDEREM VIRTUTI MILITARI / ORAZ WOJSKOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI /PPOR. JAKUB DAROCHA / PPOR. JULIAN BAGNIEWSKI / KPR. PAWEŁ CZYŻ / KPR. STANISŁAW CZAJKOWSKI / CZEŚĆ ICH PAMIĘCI
Opis: Wiosną 1915 r., na terenie gminy Baćkowice, walczyli żołnierze 6 Batalionu Legionów Polskich. Śmierć poniosło sześciu z nich. Nazwiska legionistów wymienione zostały w treści inskrypcji, którą zamieszczono na pomniku. Jednym z nich był kapitan Franciszek Pększyc-Grudziński.
Obelisk wykonany z jasnego marmuru wieńczy orzeł gotowy do lotu.
© Instytut Pamięci Narodowej – Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu
Oddział w Krakowie – Delegatura w Kielcach
Al. Na Stadion 1, 25-127 Kielce
Telefon 41 340 50 50
Adres mailowy: sekretariat.kielce@ipn.gov.pl